Close

Hors Saison, photography by Gilles Pautigny for HUF Magazine

Le mistral pourchasse les dernières chaleurs estivales qui s’abîment en mer.
Les dunes esseulées n’abritent plus contre leurs seins rebondis que quelques promeneurs nostalgiques.
Et Elles.
Elles qui explorent et figent ces instants hors-temps, hors-code, HORS-SAISON

The Mistral hunts down the last summer heat which sink in the sea.
The lonely dunes doesn’t take shelter from their breast anymore, only nostalgic walkers left.
And those girls.
They explore and freeze those moments, out of time, out of season, HORS-SAISON

Credit
Photographer: Gilles Pautigny
Stylist: Loïc Maupin
Models: Elodie Se @ LNT Agence Artistique and Pauline Ello @ VIP models Paris